In accordance with paragraph 1 of Article 166 of the Tax Code in the territory of the Republic of Kazakhstan, all cash payments are carried out with the mandatory use of cash registers with the function of data recording and (or) transfer, the models of which are included in the state register.

So, in accordance with the Order of the Minister of Finance of the RK dated February 16, 2018 No. 208 «On certain issues related to the use of cash registers»,  The CRM must ensure that the details in the control receipt are printed in accordance with paragraph 6 of Article 166 of the Tax Code, including in the Kazakh language, using specific letters of the Kazakh alphabet..

At the same time, the on-screen information  can be issued in the official language. All CRM models included in the state register comply with the technical requirements and perform the function of translation into the official language. Online CRM receipts can be issued in 2 languages (state and Russian).

Based on the foregoing, to prevent violations, we ask entrepreneurs to perform their activities in accordance with the above-mentioned norms of the legislation of the Republic of Kazakhstan and recommend full transition to punching a CRM receipt in two languages (state and Russian).

If you have any questions related to upgrading and updating data in the receipt, please contact the cash register service centers or the contact centers of Fiscal Data Operators at the place where the online CRM is used.

All territorial divisions of state revenue of East Kazakhstan region do explanatory work among taxpayers on the procedure for punching cash tregister receipts in the official language in the markets, public places, trading houses  and  hand over memos.

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/kgd-vko/press/news/details/969305?lang=kk