Очередное заседание комиссии: каждая норма должна быть ясной и понятной

Очередное заседание комиссии: каждая норма должна быть ясной и понятной

06.02.2026 12:46:47 194

В Астане прошло восьмое заседание Комиссии по Конституционной реформе, на котором заместитель Генерального прокурора РК Жандос Омиралиев предложил уточнить понимание статьи 18 проекта новой Конституции на русском языке. Он особо отметил, что каждая норма Конституции должна быть ясной и понятной, и что комиссия проделывает огромную работу.
Государственный советник Ерлан Карин остановился на том, что текст новой Конституции не является переводом.
–Проект новой Конституции на государственном языке – это не перевод. Проект, который сейчас у вас в руках, – это проект, изначально написанный с учетом интересов государственного языка. При возникновении двусмысленных вопросов в первую очередь принимается во внимание версия на казахском языке, – сказал он.
Также Государственный советник сообщил, что в проекте новой Конституции пересмотрены устаревшие и изменившие значение слова.
Ректор Карагандинского университета имени Е.Букетова Нурлан Дулатбеков представил предложение о том, что в новой Конституции должны быть четко прописаны принципы доступа к высшему образованию. Вместе с тем он пояснил, зачем необходимо отделять учебные заведения от религиозной идеологии и какое фундаментальное значение это имеет для системы образования.
– Университеты и школы должны оставаться пространством науки, знаний и, конечно, академической свободы. Такой подход защищает студентов, сохраняет нейтральную образовательную среду и снижает риск идеологического давления, – сказал ученый.
На очередном заседании депутат Мажилиса Айдарбек Кожаназаров выступил с инициативой четко закрепить в Конституции, что «национальная валюта Казахстана – тенге». Председатель правления АО «Университет КАЗГЮУ имени М.Нарикбаева», член Конституционной комиссии Талгат Нарикбаев остановился на работе комиссии по совершенствованию текста Основного закона на казахском языке.
Председатель Конституционной комиссии Эльвира Азимова поручила через сводную таблицу довести до сведения народа судьбу поступивших от граждан предложений по новой редакции Основного закона.
Напомним, глава региона Нурлыбек Налибаев как член Конституционной комиссии участвует в заседаниях комиссии и обсуждениях в отдельных рабочих секциях.

Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/kyzylorda/press/news/details/1156329?lang=kk