Слова назидания Абая Кунанбайулы прозвучали на румынском языке в Бухаресте
25.06.2025 17:29:31 2013
Бухарест, 20 июня 2025 г., — в стенах Национальной библиотеки Румынии, одном из главных культурных центров Бухареста, состоялась торжественная конференция, приуроченная к 180-летнему юбилею великого казахского поэта, философа и просветителя — Абая Кунанбаева. Это значимое мероприятие стало подлинным мостом культурного взаимопонимания между Казахстаном и Румынией, собрав представителей дипломатического корпуса, научной и творческой интеллигенции, общественных деятелей.
Конференция открылась приветственным словом Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Румынии Ерлика Али. В своём выступлении он подчеркнул исключительное значение Абая как символа духовного пробуждения казахского народа и универсального гуманиста, чьи идеи остаются актуальными во все времена.
Участникам мероприятия был представлен документальный фильм, раскрывающий жизненный путь Абая, его вклад в развитие казахской литературы, философии и национального самосознания.
Особое внимание привлекло выступление профессора факультета тюркологии Университета Бабеш-Бояй, г.Клуж-Напока, госпожи Маргареты Аслан. С академической глубиной и искренним восхищением она представила слушателям богатое философское наследие Абая, подчеркнув его вклад в мировой диалог культур.
Неотъемлемой частью вечера стало проникновенное художественное чтение «Слов назидания» Абая, известным актёром Румынии Еудженом Кристя. Его выразительное исполнение позволило древней казахской мудрости зазвучать на румынском языке, вызвав неподдельный интерес и отклик среди гостей.
Финальной точкой программы стало музыкальное выступление пианистки, лауреата международных конкурсов Даны Али, которая исполнила известные произведения Абая, наполнив зал атмосферой возвышенности, нежности и глубокого уважения к великому поэту.
В рамках мероприятия всем участникам были вручены книги «Слова назидания» на румынском языке — в знак культурного диалога и стремления к взаимному пониманию. Более того, экземпляры этого знакового издания были официально переданы в фонд Национальной библиотеки Румынии, где они займут достойное место среди шедевров мировой литературы.
Также следует отметить, что в 2021 году в самом сердце Бухареста, на сквере Астана, был торжественно открыт памятник Абаю Кунанбаеву. Этот монумент стал символом прочной дружбы и культурного взаимоуважения между Казахстаном и Румынией.

Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-bucharest/press/news/details/1022453?lang=kk