In the Aktobe region, during control over the pricing of socially significant food products and compliance with trade legislation requirements, a fact of exceeding the established maximum retro-bonus amount by a large supermarket chain was revealed.In connection with the identified violation, this business entity was brought to administrative responsibility under Article 204-3 of the Code of the Republic of Kazakhstan on Administrative Offenses. As a result, an administrative fine in the amount of 300 MCI was imposed.Facts of trade markup excess revealedIn addition, since the beginning of 2026, the Department of Trade and Consumer Rights Protection of the Aktobe region has been conducting constant monitoring of compliance with established trade markups on socially significant food products.During control measures, a number of facts of exceeding the maximum trade markup established for socially significant food products were revealed. As a result, more than 137 business entities were brought to administrative responsibility.The amount of exceeding the established maximum level of trade markup ranged from 20% to 270.9%.Violations were mainly detected in the sale of potatoes, onions, carrots, rice, sunflower oil and other essential goods.Based on the identified facts, appropriate administrative measures were taken against business entities in accordance with Part 1 of Article 204-4 of the Code of the Republic of Kazakhstan on Administrative Offenses.Control and awareness-raising work continuesThe Department of Trade and Consumer Rights Protection of the Aktobe region continues monitoring and control over compliance with legislative requirements in pricing socially significant food products.In addition, awareness-raising work is carried out on an ongoing basis among business entities on issues of compliance with the established maximum trade markup on socially significant food products, fulfillment of requirements regarding retro-bonuses, and compliance with current legislation norms.If any questions arise or to obtain consultation, citizens can contact the Department of Trade and Consumer Rights Protection of the Aktobe region by phone at 54-46-49, 54-81-20, 54-81-26 or at the address: Aktobe, Abilkayyr Khan Avenue, 25.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mti/press/news/details/1278856?lang=ru

 On August 20, a round table titled "No Way for Corruption" ("Жемқорлыққа жол жоқ") was held at the Bastauly Rural Library.The fight against corruption is one of our state's main priorities. Large-scale work is being carried out in the country to protect citizens' rights, ensure justice, and promote transparency. Measures aimed at eliminating this negative phenomenon in society are being implemented through legislative reforms, public oversight mechanisms, and anti-corruption educational programs.We call upon every citizen to take part in the fight against corruption, defend their rights, and demonstrate an active civic stance against corruption. Only by working together can we make our society clean and fairTogether, we must combat corruption and build a fair society!Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/vko-samar-bastaushy/press/news/details/1278805?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/almobl-densaulyk/press/news/details/1278819?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1278799?lang=ru

Key point: if an individual imports goods from EAEU member states into Kazakhstan in quantities or at a value exceeding the established criteria, such import is considered to be carried out for business purposes.1. What value of goods can be imported?Importing goods is considered to be for business purposes if, during a calendar year, the value of the imported goods exceeds 360 times the MCI established as of January 1 of the relevant financial year.2. There are also quantity limitsWithin one year, the import is considered to be for business purposes if, per person, the following quantities are exceeded:fur products, including fur headwear - more than 1 item of the same type;mobile phones - more than 2 units;tablets - more than 2 units;desktop and portable computers and accessories - more than 2 units;jewellery - more than 5 items;bicycles - more than 1 unit;baby strollers - more than 2 units;vehicles, including vehicles in unassembled form - more than 1 unit.ImportantThese criteria do not apply to used goods that are necessary during the journey and/or at the destination.The following factors are taken into account:use of the goods during the journey or at the destination;seasonality, purpose of the trip and type of transport;signs of wear and tear - scratches, dents and other mechanical damage, washing;absence of tags, labels, markings and original packaging.Remember: when importing goods from the EAEU, pay attention not only to their value but also to the quantity of certain types of goods. If the established criterion is exceeded, the import is considered to be carried out for business purposes.Department of Explanatory Work and Contact Center DGD in Zhambyl regionSource : https://www.gov.kz/memleket/entities/kgd-zhambyl/press/news/details/1278786?lang=ru

Dear citizens!We remind you that it is strictly prohibited to grant third parties access to your bank accounts, cards, mobile applications, or any other payment or identification tools. Recently, there has been an increase in cases involving citizens in illegal schemes known as "dropper activity."A dropper is a person who knowingly provides or sells access to their bank account or card in exchange for financial reward. These accounts are frequently used by fraudsters to launder stolen funds, which entails criminal liability.According to Article 232-1 of the Criminal Code of the Republic of Kazakhstan, effective from September 16, 2025, the following penalties are established for the illegal transfer of access to bank accounts and payment tools, as well as participation in transferring funds for third parties:A fine of up to 5,000 Monthly Calculation Indices (MCI);Corrective or community service for up to 1,200 hours;Restriction of liberty or imprisonment for up to 5 years;Confiscation of property.Even if you commit this offense for the first time, it does not exempt you from liability if your actions contain signs of another crime.DO NOT SUCCUMB to offers to:"Hand over" your card for a fee;Open an account or issue a card under your name for third parties;Share your mobile banking or internet banking credentials with others;Receive funds on your card and forward them as instructed by unknown individuals.All such actions are illegal and may be classified as participation in a criminal scheme.If you receive a suspicious offer, immediately report it to law enforcement agencies.Protect your personal data and do not become an accomplice to a crime! Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/kgd-zhetysu/press/news/details/1278716?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1278680?lang=ru

TALLINN, August 23, 2026 — Elections of deputies of the Qurultai of the Republic of Kazakhstan are being held today at polling station No. 466, organized for citizens of the Republic of Kazakhstan. Representatives of the Kazakh diaspora in Estonia have been demonstrating high civic engagement since the first hours of the site's operation. The members of the community emphasize that voting is not only the fulfillment of a constitutional duty, but also an opportunity to directly influence the future of their homeland. Kazakhstanis living abroad remain an integral part of the state. The Diaspora in Estonia actively promotes the strengthening of cultural, economic and academic ties between the two countries, making a significant contribution to the modernization and sustainable development of modern Kazakhstan Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-tallin/press/news/details/1278636?lang=ru

Cairo, 23 August 2026 – Polling Station Election Commission No.415, located in Cairo, has concluded its work in connection with the elections to the Kurultai of the Republic of Kazakhstan.The voting process was conducted in an orderly manner and in full compliance with the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-cairo/press/news/details/1278650?lang=ru

The Hague, 23 August 2026 – Voting continues at Polling Station No. 446, located at the Embassy of the Republic of Kazakhstan in the Kingdom of the Netherlands, as part of the elections to the Kurultai of the Republic of Kazakhstan. The polling station opened at 07:00 local time and will remain open until 20:00.Kazakh citizens permanently or temporarily residing in the Kingdom of the Netherlands are taking part in the vote. Participants include representatives of international organizations, the diplomatic corps, the academic and business communities, students, as well as other compatriots residing across different regions of the country.According to Frederik Vossenaar, Strategic Advisor at the The Hague Centre for Strategic Studies (HCSS) and Executive Advisor at Dutch Greenhouse Delta, these elections are the first to be held under the new Constitution of the Republic of Kazakhstan and represent an important milestone in the further modernization of the country's political system.The holding of the vote in The Hague – the International City of Peace and Justice, home to the International Court of Justice, the International Criminal Court, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), the Permanent Court of Arbitration, as well as numerous international organizations and diplomatic missions, underscores the importance of enabling citizens of the Republic of Kazakhstan to exercise their constitutional right to vote, regardless of their place of residence, and to participate in the country's public and political life.Polling Station No. 446 is located at: Badhuisweg 91, 2587 CE, The Hague.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-hague/press/news/details/1278634?lang=ru

The first voters have already cast their ballots at polling station No. 415 in Cairo.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-cairo/press/news/details/1278550?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/almobl/press/news/details/1278542?lang=ru

Cairo, 23 August 2026 – As part of the elections of members to the Kurultai of the Republic of Kazakhstan, Precinct Election Commission No. 415, located in Cairo, has commenced its work.Citizens of the Republic of Kazakhstan residing or staying in Egypt are invited to take part in the voting and express their position on this important matter concerning the future of our country.Voting is conducted in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, ensuring the transparency, openness, and accessibility of the electoral process for all participants.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-cairo/press/news/details/1278505?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1278467?lang=ru

A two-day Muay Thai masterclass organised by the Embassy of the Kingdom of Thailand with the support of the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Tourism and Sports of the Republic of Kazakhstan has concluded at the Kazakh National University of Sports.Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan A. Kuantyrov attended the opening ceremony on 20 August. He noted that the masterclass contributes to strengthening Kazakhstan–Thailand relations and promoting cooperation in the sports, cultural and humanitarian spheres.On 21 August, A. Kuantyrov met with Ambassador of Thailand to Kazakhstan P. Niyomrerks and distinguished Thai athletes. The sides discussed prospects for expanding sports cooperation, including the organisation of joint training camps and masterclasses, as well as the development of direct contacts between athletes and coaches.The event was attended by renowned Thai athletes, including legendary fighter Buakaw Banchamek, a two-time K-1 World MAX champion and multiple-time Muay Thai world champion, as well as Nuenglanlek Jitmuangnon and Marie Ruumet.During the practical sessions, athletes and coaches from the two countries exchanged professional experience and sporting skills. The masterclass marked another practical step towards strengthening sports, cultural and humanitarian ties between Kazakhstan and Thailand.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa/press/news/details/1278440?lang=ru

On the instructions of the Head of State, a large-scale modernization of 125 railway stations continues in Kazakhstan. The work is aimed at renewing passenger infrastructure, improving comfort and safety, and creating modern conditions for serving citizens.The opening ceremony was attended by Deputy Akim of Kostanay Region Berik Tanzharikov.«In Kostanay Region, comprehensive reconstruction was planned at six railway stations — in Kostanay, Arkalyk, Tobol, Zhelezorudny, Amankaragay, and Kushmurun. Previously, after renovation, stations in Amankaragay, Kushmurun, Rudny, and Arkalyk were opened. The next facility to complete comprehensive modernization was the Tobol station. Its renovation became part of the consistent work to develop the region's transport infrastructure and improve the quality of passenger services», — noted the Deputy Akim.The history of the station spans more than 80 years. The building was constructed in 1942 and has remained an important element of the railway network of Kostanay Region for decades.As part of the modernization, the station's infrastructure has been completely renewed. The facility's area is 420.8 square meters. The work was aimed at improving passenger comfort and safety, energy efficiency, and accessibility for various categories of citizens.Tobol station serves two passenger platforms. The average daily passenger flow is about 235 people, with 13 pairs of passenger trains passing through the station. Among the main routes are Semey – Mangistau, Nurly Zhol – Atyrau, Nurly Zhol – Oral, Kostanay – Almaty, Aktobe – Nurly Zhol, and Kostanay – Arkalyk. Suburban and regional connections are also provided.During the modernization, the station area was also improved, which helped create a more comfortable and safe environment for passengers, residents, and guests of the region.The renovation of Tobol station has become another step in the development of the transport infrastructure of Kostanay Region and the improvement of the quality of passenger services.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1278439?lang=ru

The technical launch of the largest indoor water park in Kazakhstan took place in Kostanay. The new facility is becoming part of the region’s emerging tourism infrastructure and is expected to give a new impetus to the development of domestic tourism.Kumart Aksakalov, the akim of the Kostanay Region, took part in the opening ceremony. According to him, the new facility should become part of the modern urban environment and expand the opportunities for recreation for the region’s residents.“The Head of State consistently pays attention to creating a comfortable urban environment, developing modern infrastructure, and ensuring high‑quality recreation for citizens.” “Our goal is to create conditions so that residents, from children and young people to the older generation, can spend their free time in a high‑quality way without having to leave the region,” said Kumar Aksakalov.The two‑storey complex covers an area of more than 9,000 sq. m and will be able to accommodate up to 500 visitors at the same time. For a region with a long cold season, it is crucial that the facility will operate year‑round. The water park will start operating for visitors in September 2026.At the center of the complex is a water area with seven pools, with a total area of about 1,500 square meters. It includes a wave pool with artificial waves, a children’s area, “Aquatonic,” and water attractions.“Octopus” will become not only a place for family recreation but also a new city landmark capable of attracting guests to Kostanay from all over the country and neighboring countries. The facility is expected to become one of the key features of the regional center’s tourism offering.Along with the development of tourism infrastructure, a modern and comfortable urban environment is gradually taking shape in Kostanay. New points of attraction are emerging: the triathlon park, the central square, and the park on the territory of A. Baitursynuly University; parks and squares are being improved, and avenues, walking, sports, and recreational areas are being created.At the same time, modern hotel infrastructure is being developed in Kostanay. Hotel complexes of international brands Marriott, Novotel, and Holiday Inn will be built in the city. As the head of the region noted, the growth of business activity and the arrival of new investors are increasing the demand for modern accommodation facilities. Taken together, such projects expand opportunities for recreation, social interaction, and self‑realization among young people, creating a more comfortable environment for living and working in the region.“Along with economic development and the launch of new factories and plants, it is necessary to create conditions for a comfortable life for people and meaningful family recreation. The Kostanay Region should have more unique facilities that are interesting both for residents and for visitors to the region. One such place will be our largest indoor water park in the country,” the regional akim noted.The opening of “Octopus” in this sense goes beyond the scope of a single facility. It complements the tourism offer of the Kostanay region and creates a new reason to visit the region, strengthening the role of the regional center as a point of attraction for tourists from different regions of the country.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1278425?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/almobl/press/news/details/1278421?lang=ru

Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1278408?lang=ru

On August 22, 2026, after a 33-year hiatus, Arkalyk was once again connected to Astana by regular flights. Today, the first passenger flight on the Astana – Arkalyk – Astana route took place.The resumption of air service became possible thanks to the restoration and modernization of Arkalyk Airport. The work was carried out in accordance with the instruction of the Head of State given at the IV meeting of the National Kurultai.The main objective of the project is to provide convenient and affordable air service for residents of Arkalyk and nearby districts.A new passenger terminal, an emergency rescue station, a garage for special equipment, a checkpoint, and a control tower have been built at the airport. The runway, taxiway, and apron have also been reconstructed.The airport has received an aviation security service certificate. Instrument approach charts have been published in the AIP of Kazakhstan.To date, the newly built airport has completed all certification procedures. On August 3, the airport received Aviation Security Service Certificate No. 8/26. On August 18, it received Certificate No. 21 from the RSE "Kazaeronavigatsia" as an air navigation service provider. On August 21, Aerodrome Certificate of Fitness Series ARD No. KZ01VKC00000389 was issued.Currently, Arkalyk Airport is ready to receive and service regional passenger aircraft of the CRJ200 type. Three routes are available for residents of Arkalyk and nearby settlements:Astana – Arkalyk – Astana;Almaty – Arkalyk – Almaty;Kostanay – Arkalyk – Kostanay.Following the results of the tender, SCAT Airlines was designated as the carrier. Thanks to government subsidies, the ticket price to Astana and Kostanay will be 10,000 tenge, and to Almaty 25,000 tenge.The new route will improve transport links for residents of Arkalyk, Amangeldy and Zhangeldy districts of Kostanay Region, as well as Zharkain District of Akmola Region.More than 80,000 people will have the opportunity to travel faster to other regions of the country, including for medical, educational, and government services.The new route also creates additional opportunities for business development, attracting investment, and economic growth in the Torgai region. The project plans to create 136 new jobs.The opening of the air route was accompanied by a theatrical and musical performance that took place at Astana Airport, on board the aircraft, and upon arrival in Arkalyk.In Arkalyk, passengers of the first flight were greeted with music, songs, and shashu.The return of regular flights after 33 years became an important event for Arkalyk and the entire Torgai region. Now residents have convenient air connections with the country's largest cities, and the region has new opportunities for business development and attracting investment.Source : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1278388?lang=ru