Абу-Даби, 27 апреля 2026 года – Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев в рамках официального визита в Объединённые Арабские Эмираты провёл встречу с Министром промышленности и передовых технологий ОАЭ, Председателем правления «Masdar», Генеральным директором «ADNOC», Султаном Ахмедом Аль Джабером.В ходе переговоров стороны обсудили текущее состояние и перспективы инвестиционного сотрудничества между Казахстаном и ОАЭ, а также вопросы продвижения взаимодействия в сфере возобновляемой энергетики.Глава МИД Казахстана отметил устойчивую положительную динамику двустороннего экономического сотрудничества. В частности, по итогам 2025 года ОАЭ вошли в пятёрку крупнейших инвесторов в Казахстан с объёмом инвестиций около 1,64 млрд долларов США. Также отмечен рост взаимной торговли.Особое внимание было уделено проекту строительства ветровой электростанции мощностью 1 ГВт в Жамбылской области, реализуемому компанией «Masdar». Данный проект является одной из крупнейших инициатив в сфере возобновляемой энергетики в Центральной Азии и служит ярким примером стратегического партнёрства между двумя странами.Кроме того, стороны рассмотрели перспективы дальнейшего расширения проекта, включая увеличение мощности станции и внедрение современных решений по накоплению энергии.Е.Кошербаев подчеркнул важность дальнейшего развития сотрудничества по новым направлениям, включая проекты в сфере «зелёного» водорода, локализацию производства и развитие цепочек добавленной стоимости, отметив, что данный визит придаст дополнительный импульс инвестиционному взаимодействию, включая реализацию совместных проектов.По итогам встречи стороны подтвердили заинтересованность в дальнейшем укреплении стратегического партнёрства.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa/press/news/details/1209357?lang=kk

  Первый заместитель министра обороны – начальник Генерального штаба Вооруженных сил генерал-лейтенант Каныш Абубакиров посетил Гвардейский гарнизон, где проверил подготовку к оперативно-тактическим командно-штабным учениям «Айбалта-2026».  На полигоне «Матыбулак» он ознакомился с замыслом предстоящих практических действий, определил задачи подразделений, уточнил этапы их выполнения, а также распределение сил и средств. Особое внимание было уделено новым элементам ведения боевых действий с учетом современных способов огневого поражения и комплексного применения вооружения и военной техники.  Ключевой акцент в ходе учений будет сделан на противодействии воздушным целям, включая выявление и уничтожение беспилотных летательных аппаратов.  «В приоритете – слаженность подразделений, устойчивость управления, точность огневого поражения, а также оперативное выявление и нейтрализация воздушных угроз», – отметил начальник Генерального штаба.  В ходе рабочей поездки генерал-лейтенант Каныш Абубакиров также проверил состояние вооружения и военной техники в парках боевых машин воинских частей гарнизона. Он подчеркнул, что эффективность действий подразделений напрямую зависит от исправности техники, соблюдения правил эксплуатации и своевременного технического обслуживания.  Кроме того, в воинских частях гарнизона он ознакомился с организацией адаптации и боевой подготовки молодого пополнения, оценил их морально-психологическое состояние и готовность к выполнению учебно-боевых задач.  Начальник Генерального штаба выразил благодарность военнослужащим за осознанный выбор службы, а также их родителям – за воспитание и поддержку. В качестве примера он отметил семью Жирновых, проводившую на службу сразу трех сыновей в артиллерийскую бригаду. Этот случай стал показателем преемственности поколений и приверженности традициям служения Отечеству.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1209312?lang=kk

При участии Главы государства Касым-Жомарта Кемелевича Токаева состоялась республиканская экологическая акция «Таза Қазақстан». Жители Костанайской области также активно присоединились к масштабному мероприятию, высадив 12 тысяч саженцев.С начала реализации экологической программы в 2024 году в регионе благоустроено более 400 общественных пространств, установлено свыше 250 детских и спортивных площадок, ликвидировано около 600 несанкционированных свалок, снесено более 1 250 аварийных и бесхозных объектов, высажено свыше 277 тысяч деревьев и саженцев.На сегодняшний день в санитарной очистке и благоустройстве приняли участие 105 тысяч жителей, 1,9 тысячи предприятий, задействовано 3,5 тысячи единиц техники. Очищено 1,3 тысячи гектаров территории, включая 19 тысяч дворов, вывезено 50 тысяч тонн мусора.За последние три года в области построено и благоустроено 94 парка и сквера, установлено 420 детских и спортивных площадок. Также отремонтированы фасады более 200 многоквартирных жилых домов.«В 2026 году запланированы: высадка 77,3 тысячи саженцев, обновление фасадов 63 многоквартирных домов, установка 31 новой детской площадки, продолжение сноса аварийного жилья, а также благоустройство 80 парков и общественных зон отдыха. В Костанайском районе будет построен велопарк площадью 43,8 га, а в городе Костанай – экопарк площадью 40 га», – отметил аким Костанайской области Кумар Аксакалов.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1209230?lang=kk

Регион является лидером по переработке продукции агропромышленного комплекса. По итогам 2025 года по Республике Казахстан экспортировано 8,1 млн тонн переработанной продукции агропромышленного комплекса. Из них на Костанайскую область приходится 2,2 млн тонн. Доля Костанайской области в экспорте переработанной продукции составляет 27,2%. Одним из таких предприятий-экспортеров является ТОО Kaizen по переработке бобовых культур, которое было запущено два года назад. Теперь достигнута договорённость с турецким холдингом Arbel об открытии завода по выпуску макаронных изделий. Также компания намерена построить мельничного комплекса, где будет перерабатываться 200 тыс. тонн пшеницы в год. В результате совокупная мощность предприятия достигнет 400 тыс. тонн в год.    Как отметил аким Костанайской области Кумар Аксакалов, ТОО Kaizen был открыт в рамках выполнения поручения Главы государства по увеличению доли переработанной продукции в агропромышленном комплексе до 70%.ТОО Kaizen построено за счет инвестиций международного турецкого холдинга Arbel. Создано 70 рабочих мест. На предприятии перерабатываются четыре культуры: горох, нут, зеленая и красная чечевица.На сегодняшний день предприятие является уникальным для северного региона страны по уровню технологического оснащения и организации производственных процессов в сфере переработки бобовых культур. Производство ориентировано на выпуск продукции с высокой добавленной стоимостью, соответствующей современным требованиям качества и безопасности.Технологическая база предприятия включает современное высокопроизводительное оборудование, обеспечивающее высокий уровень автоматизации процессов, стабильное качество продукции и соответствие международным стандартам.Продукция поставляется как на внутренний рынок Казахстана, так и на экспорт. География экспорта охватывает Турецкую Республику, Алжирскую Народную Демократическую Республику, Исламскую Республику Афганистан, а также ряд стран Европы. Только за прошлый год предприятие произвело и экспортировало 180 тыс. тонн продукции.В целях дальнейшего развития отрасли предприятие приступило к реализации инвестиционного проекта по строительству завода по производству макаронных изделий. На новом предприятии будет создано 60 новых рабочих мест.Также в планах компании – строительство мельничного комплекса, где будет перерабатываться 200 тыс. тонн пшеницы.«Реализация данных проектов направлена на обеспечение внутреннего рынка отечественной переработанной продукцией, снижение зависимости от импортных макаронных изделий, а также развитие экспортного потенциала предприятия с выходом на рынки ближнего зарубежья», – отметил Кумар Аксакалов.В целом деятельность ТОО Kaizen полностью соответствует задачам по увеличению уровня переработки сельскохозяйственного сырья и диверсификации экономики.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1209242?lang=kk

В рамках Регионального экологического саммита состоялся первый раунд международных консультаций по вопросу создания Международной организации по воде (МОВ) в структуре ООН.В мероприятии приняли участие высокопоставленные представители государств, международных организаций, а также научного и экспертного сообществ.На открытии консультаций от имени Министра иностранных дел Республики Казахстан Ермека Кошербаева выступил Директор департамента многостороннего сотрудничества Дидар Теменов. Он обозначил цели инициативы Главы государства Касым-Жомарта Токаева по консолидации водных мандатов ООН для эффективной реализации данной повестки.Своим видением по вопросу создания МОВ также поделились Заместитель Генерального секретаря ООН по экономическим и водным вопросам Л. Цзюньхуа, Специальный посланник Генерального секретаря ООН по водным ресурсам Р.Марсуди (посредством видеообращения), Исполнительный секретарь ЕЭК ООН Т.Молчан, представители ЮНЕСКО, UN Water и других специализированных учреждений ООН.Со страновыми позициями и предложениями выступили представитель Президента Азербайджана по вопросам климата, Президент COP29 М.Бабаев, Министр водных ресурсов Узбекистана Ш.Хамраев, Министр охраны окружающей среды Сербии С.Павков, заместители министров профильных министерств ряда стран и другие представители государств-членов ООН.В целом, со стороны государств, международных организаций и представителей научных кругов была выражена поддержка инициативе Президента РК о создании МОВ. Участники отметили её своевременность и легитимность с учетом острой необходимости улучшения системы глобального управления в водной сфере.Представители государств и международных организаций подтвердили готовность конструктивно участвовать в дальнейших дискуссиях по созданию МОВ.Со своей стороны, модератор консультаций, Посол по особым поручениям МИД РК З.Сулейменова поблагодарила собравшихся за активное участие в запуске переговорного процесса и заверила в том, что Казахстан продолжит продвигать данную инициативу на всех международных площадках.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa/press/news/details/1209178?lang=kk

Во исполнение поручения Премьер-министра Олжаса Бектенова в целях обеспечения государственного контроля и недопущения необоснованного роста цен на социально значимые продовольственные товары и исключения непродуктивных посредников Департаментом 25 апреля текущего года совместно с Управлением предпринимательства и инвестиций г.Алматы, Департаментом государственных доходов г.Алматы, Департаментом экономических расследований г.Алматы и аппаратами акимов районов города проведен очередной мониторинг на крупнейшем оптовом рынке города «Барыс-4». В рамках проведенного мониторинга, Департаментом торговли и защиты прав потребителей города Алматы были проанализированы оптовики - посредники рынка. По итогам комплексных мероприятий на текущий момент установлено 9 посредников. Также, в рамках региональной комиссии Департаментом государственных доходов г.Алматы в отношении субъектов предпринимательства проводятся хронометражные обследования. Вместе с тем, Департаментом проведена комплексная работа по информированию и разъяснению предпринимателям и администрации торгового рынка требований торгового законодательства.  Особое внимание было уделено вопросам соблюдения установленной торговой надбавки в размере не более 15% на социально значимые продовольственные товары, а также необходимости реализации товаров с чётко оформленными и доступно размещёнными ценниками.Данный вопрос находится на постоянном контроле, материалы в отношении всех установленных посредников и субъектов предпринимательства будут направлены на рассмотрение заседании региональной комиссии. Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mti/press/news/details/1209114?lang=kk

В Костанайской области в рамках концепции «Закон и порядок» поэтапно реализуется программа воспитательных занятий, направленных на формирование правового сознания молодежи. Инициатива нацелена на повышение правовой культуры подрастающего поколения, профилактику правонарушений и создание безопасной образовательной среды.В рамках проекта охвачены школы и колледжи региона. К его реализации активно привлекаются сотрудники органов прокуратуры и полиции, а также ветераны правоохранительных органов в качестве наставников. Это позволяет передавать молодежи практические знания и разъяснять правовые вопросы на конкретных примерах.В ходе программы проводятся занятия, направленные на повышение правовой грамотности учащихся. Особое внимание уделяется вопросам профилактики буллинга и кибербуллинга, наркомании и игровой зависимости, а также предупреждению девиантного поведения среди несовершеннолетних. Занятия проходят в интерактивном формате с использованием тренингов и практических заданий, что способствует вовлеченности учащихся.Очередное мероприятие состоялось в средней школе №8 города Костаная. В ходе встречи был организован открытый диалог с учащимися, в рамках которого подробно обсуждались вопросы соблюдения правовых норм, личной ответственности и уважения к закону.Данный проект является важной инициативой, способствующей укреплению правовой культуры среди молодежи, формированию уважительного отношения к закону и становлению их как сознательных граждан.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1209045?lang=kk

Абу-Даби, 27 апреля 2026 года – в рамках официального визита в Объединенные Арабские Эмираты Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев провел переговоры с Заместителем Премьер-министра – Министром иностранных дел ОАЭ шейхом Абдаллой бен Заидом Аль Нахаяном.В ходе встречи стороны обсудили состояние и перспективы развития казахстанско-эмиратского партнерства, отметив высокий уровень политического диалога и традиционно братский характер отношений между двумя странами. «ОАЭ являются стратегическим партнером Казахстана в арабском мире, а сотрудничество между двумя странами последовательно укрепляется по всем ключевым направлениям», – отметил Е.Кошербаев.Особое внимание было уделено реализации договоренностей, достигнутых между руководством двух стран, а также расширению торгово-экономического и инвестиционного взаимодействия.Стороны рассмотрели перспективы сотрудничества в сферах энергетики, транспорта, инфраструктуры, инноваций, искусственного интеллекта и продовольственной безопасности.«Экономическое сотрудничество всегда было прочной основой нашего партнерства. Сегодня ОАЭ являются одним из ключевых торговых и инвестиционных партнеров Казахстана в регионе, и мы заинтересованы в продвижении новых совместных проектов», – отметил Глава МИД РК.Собеседники также обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки. Е.Кошербаев подтвердил поддержку и солидарность Казахстана с Объединенными Арабскими Эмиратами в контексте текущей ситуации в регионе, подчеркнув важность недопущения эскалации и урегулирования всех конфликтов политико-дипломатическими путями на основе принципов международного права.Также глава МИД Казахстана передал официальное приглашение от имени Президента Касым-Жомарта Токаева в адрес Президента ОАЭ  принять участие в Саммите Евразийского экономического союза, который состоится 28-29 мая 2026 года в Астане.В свою очередь шейх Абдалла бен Заид Аль Нахаян выразил признательность казахской стороне за поддержку и высоко оценил конструктивную позицию Казахстана, направленную на продвижение дипломатических усилий.По итогам переговоров стороны подтвердили взаимную заинтересованность в дальнейшем углублении стратегического партнерства, расширении практического взаимодействия и продолжении тесной координации в двустороннем и многостороннем форматах. Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa/press/news/details/1209075?lang=kk

В Алматы завершилась Х Международная олимпиада по математике среди курсантов высших военных учебных заведений государств – участников СНГ.    Интеллектуальное состязание объединило представителей шести стран: Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Узбекистана и Таджикистана. Олимпиада прошла в три тура и включала задания из разных разделов математики, что позволило всесторонне оценить уровень подготовки участников.По итогам состязания в общекомандном зачете третье место заняла команда Узбекистана, второе – курсанты Казахстана, первое – России.В индивидуальном первенстве лучшими стали Владислав Молофеев (Россия), Нуралибек Узбеков (Узбекистан), Ислам Ермеков (Казахстан).Победители награждены переходящим кубком председателя Совета министров обороны государств – участников СНГ, а также медалями, грамотами и ценными подарками.Начальник Военно-инженерного института радиоэлектроники и связи генерал-майор Нуртас Кабаков отметил, что важным итогом олимпиады стало укрепление профессиональных и дружественных связей между вооруженными силами стран Содружества.– Подобные мероприятия формируют не только профессиональные компетенции, но и дух партнерства между будущими офицерами. Уверен, что полученные знания и опыт будут востребованы ими в дальнейшей службе, – подчеркнул он.Помимо интеллектуальных состязаний для участников была организована насыщенная культурно-просветительская программа. Гости ознакомились с историей Казахстана, его современными достижениями и традициями казахского гостеприимства.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1208843?lang=kk

АО «ЕНПФ» (ЕНПФ, Фонд) представляет отчет об управлении пенсионными активами Национальным Банком Республики Казахстан (НБРК) и управляющими инвестиционным портфелем (УИП) на сайте enpf.kz в разделе «Статистика и аналитика - Инвестиционное управление пенсионными активами».Общий объем пенсионных активов на 1 апреля 2026 года под управлением НБРК и УИП составил 26 811,26 млрд тенге. По состоянию на эту дату  пенсионные активы ЕНПФ, находящиеся в доверительном управлении НБРК, сформированные за счет обязательных пенсионных взносов (ОПВ), обязательных профессиональных пенсионных взносов (ОППВ), добровольных пенсионных взносов (ДПВ), составили порядка 25 760,59 млрд. тенге[1]. Объем пенсионных активов, сформированных за счет обязательных пенсионных взносов работодателя (ОПВР), находящихся в доверительном управлении НБРК, -  948,86 млрд. тенге.Пенсионные активы под управлением УИП составили 101,81 млрд тенге. Инвестиционный портфель пенсионных активов под управлением НБРКНациональный Банк, как доверительный управляющий пенсионными активами ЕНПФ, проводит сбалансированную инвестиционную политику: инвестирует в различные виды финансовых инструментов, дифференцируя портфель по валютам, странам, секторам и эмитентам.Согласно предоставленной Нацбанком информации основные направления инвестирования пенсионных активов, сформированных за счет ОПВ, ОППВ, ДПВ, на 1 апреля 2026 года выглядят следующим образом: государственные ценные бумаги Министерства финансов РК – 42,74%, облигации квазигосударственных компаний – 9,26%, облигации банков второго уровня Республики Казахстан – 2,58%, акции и депозитарные расписки эмитентов РК – 2,42%, депозиты НБРК – 2,09%, ГЦБ иностранных государств – 1,42%, МФО – 1,14%.35,23 % активов инвестируется в рамках индексного управления. Такой подход предполагает формирование инвестиционного портфеля с ориентацией на эталонный портфель, представляющий собой набор ценных бумаг, отражающий стратегические интересы инвестора. Доходность эталонного портфеля служит мерой при оценке эффективности управления. В качестве эталонного портфеля используются индексы, разработанные и отслеживаемые ведущими мировыми финансовыми компаниями либо НБРК. Индексное управление активами осуществляется НБРК как самостоятельно, так и с привлечением зарубежных управляющих компаний по отдельным направлениям, включая субпортфели облигаций развитых и развивающихся стран, корпоративных облигаций и акций.Инвестиционный портфель в разрезе валют, в которые номинированы финансовые инструменты, приобретенные за счет ОПВ, ОППВ, ДПВ, по состоянию на 1 апреля 2026 г. выглядит так: инвестиции в национальной валюте – 61,09%, в долларах США – 38,91% портфеля пенсионных активов.В результате инвестирования доход в виде вознаграждения по ценным бумагам, в том числе по размещенным вкладам и операциям «обратное РЕПО» составил 549,32 млрд тенге, доходы от рыночной переоценки ценных бумаг – 94,12 млрд тенге, прочие доходы – 0,48 млрд тенге. Рыночная переоценка ценных бумаг, инвестированных в иностранной валюте, а также по активам, находящимся во внешнем управлении, с учетом курсовой переоценки сложилась отрицательной.Размер начисленного инвестиционного дохода за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составил порядка 2,49 трлн тенге, доходность за данный период составила 10,74%. Направления инвестирования ОПВР на 1 апреля 2026 года выглядят следующим образом: государственные ценные бумаги Министерства финансов РК – 93,84%, депозиты НБРК – 6,15%, денежные средства на инвестиционных счетах - 0,01%.Инвестиционный портфель за счет ОПВР включает только финансовые инструменты, номинированные в национальной валюте. Доход в виде вознаграждения по ценным бумагам, в том числе по размещенным вкладам и операциям «обратное РЕПО» составил 30,65 млрд тенге. Рыночная переоценка ценных бумаг принесла вкладчикам 3,45 млрд тенге.Размер начисленного инвестиционного дохода за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составил порядка 104,22 млрд тенге, доходность за данный период составила 18,52%.Подробная структура инвестиционного портфеля финансовых инструментов под управлением НБРК с указанием эмитентов и обзор инвестиционной деятельности размещены на официальном сайте ЕНПФ. Также на сайте enpf.kz размещена информация о структуре портфеля по пенсионным активам, сформированным за счет ОПВР.Управляющие инвестиционным портфелемОбщий объем пенсионных активов, находящихся под управлением УИП, составляет 101,81 млрд тенге.             По состоянию на 1 апреля 2026 г. пенсионные активы, находящиеся в доверительном управлении АО «Alatau City Invest», составили 16,33 млрд тенге.            Основные инвестиции компании: паи Exchange Traded Funds (ETF) – 24,63 %, акции и депозитарные расписки эмитентов РК – 16,80 %, облигации банков второго уровня РК – 12,49%, облигации квазигосударственных организаций РК – 10,00%, корпоративные облигации эмитентов РК – 9,64%, РЕПО – 6,48%, корпоративные облигации иностранных эмитентов – 5,29%, МФО – 3,33%, ГЦБ иностранных государств – 1,90%.Отметим, что 56,12% портфеля представлено в тенге, 42,86% – в долларах США, 1,02% – в других валютах.Доходность пенсионных активов за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составила 10,62%.Подробная структура инвестиционного портфеля финансовых инструментов под управлением АО «Alatau City Invest» с указанием эмитентов представлена на сайте ЕНПФ. По состоянию на 1 апреля 2026 года пенсионные активы, находящиеся в доверительном управлении АО «Halyk Global Markets», составили 7,55 млрд тенге.Основные инвестиции в структуре портфеля таковы: долевые инструменты иностранных эмитентов (Паи ETF) – 22,93%, облигации банков второго уровня РК – 16,53%, ГЦБ МФ РК – 11,44%, ноты НБРК – 15,96%, облигации квазигосударственных организаций РК – 11,68%, корпоративные облигации организаций РК – 6,79%. акции и депозитарные расписки, выпущенные организациями Республики Казахстан – 4,15%, ценные бумаги, имеющие статус государственных, выпущенные центральными правительствами иностранных государств – 2,53%, обратное РЕПО (не более 90 календарных дней) – 2,07%.Отметим, что 63,95% портфеля представлено в тенге, 36,05% – в долларах США.Доходность пенсионных активов за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составила 10,54%.Подробная структура инвестиционного портфеля финансовых инструментов под управлением АО «Halyk Global Markets» с указанием эмитентов представлена на сайте ЕНПФ. По состоянию на 01.04.2026 г. пенсионные активы ЕНПФ, находящиеся в доверительном управлении АО «BCC Invest», составили 13,08 млрд тенге.Основные направления инвестиций: облигации БВУ РК – 23,54%, ГЦБ МФ РК – 17,71%, облигации квазигосударственных организаций РК – 14,12%, РЕПО – 11,17%, корпоративные облигации эмитентов-резидентов РК – 9,62%, корпоративные облигации иностранных эмитентов – 6,25%, ГЦБ иностранных государств – 5,45%, акции и депозитарные расписки эмитентов-резидентов РК – 5,93%.Инвестиции в национальной валюте составили 66,59% портфеля, в долларах США – 33,41%.Доходность пенсионных активов за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составила 9,01%.Подробная структура инвестиционного портфеля финансовых инструментов под управлением АО «BCC Invest» с указанием эмитентов представлена на сайте ЕНПФ. По состоянию на 01.04.2026 г. пенсионные активы ЕНПФ, находящиеся в доверительном управлении АО «Сентрас Секьюритиз», составили порядка 7,19 млрд тенге.  В облигации квазигосударственных организаций РК инвестировано 21,35%, РЕПО – 16,62%, облигации БВУ РК – 14,45%, корпоративные облигации эмитентов РК – 14,29%, корпоративные облигации иностранных эмитентов – 9,10%, государственные облигации США – 5,98%, ГЦБ МФ РК – 4,93%, акции и депозитарные расписки эмитентов-резидентов РК – 4,26%, акции и депозитарные расписки иностранных эмитентов – 2,08%.Инвестиции в национальной валюте составили 70,71% портфеля, в долларах США – 29,29%.Доходность пенсионных активов за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составила 17,80%.Подробная структура инвестиционного портфеля финансовых инструментов под управлением АО «Сентрас Секьюритиз» с указанием эмитентов представлена на сайте ЕНПФ. По состоянию на 01.04.2026 года пенсионные активы, находящиеся в доверительном управлении АО «ДО Народного Банка Казахстана «Halyk Finance», составили 57,66 млрд тенге.Основные инвестиции в структуре портфеля выглядят так: обратное Репо (не более 90 календарных дней) – 17,23%, облигации банков второго уровня РК – 14,96%, ноты НБРК – 12,62%, ГЦБ МФ РК – 11,81%, паи Exchange Traded Funds (ETF) – 8,08%, МФО – 6,95%, корпоративные облигации эмитентов РК – 6,74%, облигации квазигосударственных организаций РК – 5,36%, акции и депозитарные расписки эмитентов РК – 4,33%, корпоративные облигации иностранных эмитентов – 3,28%.В инструменты в национальной валюте инвестировано 68,70% портфеля, в долларах США – 31,30%. Доходность пенсионных активов за последние 12 месяцев с апреля 2025 года по март 2026 года составила 10,98%.Подробная структура инвестиционного портфеля финансовых инструментов под управлением АО «ДО Народного Банка Казахстана «Halyk Finance» с указанием эмитентов представлена на сайте ЕНПФ.С 1 июля 2023 г. вкладчики могут передать в доверительное управление не более 50% пенсионных накоплений за счет обязательных пенсионных взносов (ОПВ) и обязательных профессиональных пенсионных взносов (ОППВ) без учета порога минимальной достаточности управляющим инвестиционным портфелем (УИП), выбрав такую компанию самостоятельно. Вкладчики, у которых есть добровольные пенсионные накопления, могут их передать их УИП в объеме 100%.С 1 января 2026 года внедрена система оценки деятельности УИП на основе композитных индексов Ki. Композитный индекс представляет собой вид бенчмарка, включающего индексы национального и мировых фондовых рынков, что обеспечивает объективную оценку результатов работы УИП с учетом глобальных экономических тенденций, а также ситуаций на рынках капиталов. С 2026 года УИП осуществляют деятельность по доверительному управлению пенсионными активами на основании нового подхода, предусматривающего выбор одного из трех инвестиционных портфелей, различающихся по уровню риска, доходности и срокам инвестирования. В случае, если доходность пенсионных активов окажется ниже установленного минимума (композитного бенчмарка), УИП должен возместить сумму отрицательной разницы за счет собственного капитала. Таким образом, частные управляющие отвечают за обеспечение сохранности накоплений собственным капиталом. Следует отметить, что с 2021 года, когда появилась возможность передачи пенсионных накоплений в управление УИП, все управляющие компании соблюдали установленные нормативы, в связи с чем необходимость возмещения установленной разницы не возникала.Накопления, находящиеся в доверительном управлении Национального Банка РК защищены государственной гарантией сохранности не ниже уровня инфляции при получении права на выплаты.Также напомним, что ЕНПФ запустил единую информационную интернет-платформу по инвестиционному управлению пенсионными активами граждан invest.enpf.kz, которая объединяет всю ключевую информацию об УИП в одном цифровом пространстве и обеспечивает системный подход к предоставлению данных об инвестиционной деятельности.ЕНПФ создан 22 августа 2013 года на базе АО «НПФ «ГНПФ». Учредителем и акционером ЕНПФ является Правительство Республики Казахстан в лице ГУ «Комитет государственного имущества и приватизации» Министерства финансов Республики Казахстан. Доверительное управление пенсионными активами ЕНПФ осуществляет Национальный Банк Республики Казахстан. В соответствии с пенсионным законодательством ЕНПФ осуществляет привлечение обязательных пенсионных взносов, обязательных пенсионных взносов работодателя, обязательных профессиональных пенсионных взносов, добровольных пенсионных взносов, а также зачисление и учет добровольных пенсионных взносов, сформированных за счет невостребованной суммы гарантийного возмещения по гарантируемому депозиту, перечисленной организацией, осуществляющей обязательное гарантирование депозитов, в соответствии с Законом Республики Казахстан "Об обязательном гарантировании депозитов, размещенных в банках второго уровня Республики Казахстан", обеспечивает осуществление пенсионных выплат. Также Фонд осуществляет учет целевых активов и целевых требований, учет и зачисление целевых накоплений (ЦН) на целевые накопительные счета, выплат ЦН их получателю на банковские счета, учет возвратов ЦН в порядке, определенном Правительством Республики Казахстан в рамках программы «Национальный фонд – детям». (Подробнее на www.enpf.kz). Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/abay/press/news/details/1208905?lang=kk

Костанайская область присоединилась к масштабной республиканской экологической акции, прошедшей в формате телемоста с участием Президента Касым-Жомарт Токаев. Инициатива реализуется в рамках общенациональной программы «Таза Қазақстан» и рассматривается как один из ключевых инструментов формирования современной экологической повестки страны.В ходе прямого включения Глава государства обозначил стратегическую значимость проекта, подчеркнув его двойную направленность — практическое благоустройство территорий и формирование экологической культуры общества. По словам Президента, озеленение населённых пунктов — это долгосрочная инвестиция в здоровье нации и устойчивое будущее.Центральной площадкой акции в регионе стал Триатлон-парк Костаная — одна из точек притяжения городской среды, где экологическая инициатива приобрела максимально широкий общественный охват. Здесь участие в высадке деревьев приняли представители власти, бизнеса, волонтёрского движения и жители города. Работы возглавил аким области Кумар Аксакалов. В числе участников — представители промышленного сектора, включая предприятия автомобильной отрасли и лёгкой промышленности, а также сельхозпроизводители.«По поручению Президента мы в регионе не просто проводим акции, а выстраиваем системную работу. «Таза Қазақстан» для нас - это про реальный результат: чистые улицы, новые деревья, благоустроенные дворы. Мы хотим, чтобы жители Костанайской области видели эти изменения каждый день и сами становились частью этих перемен», — отметил глава региона.Жители области поддерживают экологические инициативы и отмечают реальные изменения.«Город действительно становится чище и уютнее. Видно, что работа идёт не разово, а постоянно: появляются новые деревья, благоустраиваются дворы. Хочется, чтобы мы сами тоже бережнее относились к тому, что создаётся», -поделилась жительница Костаная Дана Токжанова.Символическим и в то же время практическим результатом акции стала высадка порядка 12 тысяч деревьев всего за один день. При этом, как подчёркивается на региональном уровне, ключевым приоритетом остаётся не только масштаб посадок, но и последующий системный уход за зелёными насаждениями.В более широком контексте экологическая трансформация региона уже демонстрирует осязаемые результаты. В 2024–2025 годах на реализацию профильных проектов направлено 40,3 млрд тенге. За этот период благоустроено свыше 400 общественных пространств, создано более 250 детских и спортивных площадок, ликвидировано около 600 несанкционированных свалок и демонтировано более 1 250 аварийных объектов. Параллельно высажено порядка 277 тысяч деревьев, очищено 1,3 тысячи гектаров территорий и вывезено около 50 тысяч тонн отходов.Отдельный акцент сделан на развитии общественных пространств как элемента качественной городской среды. В регионе уже сформировано 80 таких объектов, а в 2026 году планируется реализация ещё 25 проектов. За последние три года дополнительно создано 94 парка и сквера, что существенно расширило инфраструктуру для отдыха и досуга.Комплексное обновление затрагивает и жилищный фонд. В области проведён ремонт кровли и фасадов 180 многоквартирных жилых домов. В планах — дальнейшая высадка 77 тысяч саженцев, ремонт кровли и фасадов ещё 63 домов, установка 31 новой детской и спортивной площадки, а также продолжение работы по сносу ветхого жилья.Высокая вовлечённость населения и бизнеса подтверждает устойчивость формируемой экологической культуры: в санитарных мероприятиях приняли участие более 105 тысяч человек и порядка 1,9 тысячи предприятий.Таким образом, реализация инициативы «Таза Қазақстан» в Костанайской области выходит за рамки отдельных акций, формируя системный подход к развитию территории. Речь идёт не только об экологических изменениях, но и о трансформации городской среды, повышении качества жизни и укреплении долгосрочной инвестиционной привлекательности региона.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanay/press/news/details/1208764?lang=kk

Доха, 26 апреля 2026 года – В рамках официального визита в Государство Катар Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев провёл переговоры с Премьер-министром – Министром иностранных дел Государства Катар шейхом Мухаммедом бен Абдулрахманом Аль Тани.В ходе встречи стороны обсудили текущее состояние и перспективы развития казахско-катарского стратегического партнёрства, уделив особое внимание дальнейшему укреплению политического диалога, расширению торгово-экономического и инвестиционного взаимодействия, а также углублению культурно-гуманитарных связей.Было подчёркнуто, что активный политический диалог на высшем и высоком уровнях продолжает играть ключевую роль в углублении двусторонних отношений и последовательной реализации достигнутых договорённостей.Особое внимание в ходе беседы было уделено вопросам инвестиционного взаимодействия. Стороны отметили важность своевременной и качественной реализации совместных проектов в приоритетных секторах, представляющих взаимный интерес, таких как энергетику, телекоммуникации, цифровые технологии, сельское хозяйство, транспортно-логистическую и др.«Катар является для Казахстана близким и надежным партнёром в арабском мире. Мы высоко ценим сложившийся уровень политического диалога, атмосферу взаимного доверия и стратегический характер двусторонних отношений», – отметил Е.Кошербаев.В свою очередь, шейх Мухаммед бен Абдулрахман Аль Тани высоко оценил поступательное развитие отношений между Казахстаном и Катаром, подтвердив настрой Дохи на дальнейшее укрепление стратегического партнёрства и продвижение совместных инициатив по ключевым направлениям двустороннего взаимодействия.Отдельное внимание было уделено культурно-гуманитарному сотрудничеству. С удовлетворением отмечено, что проведение Дней культуры Казахстана в Катаре в феврале текущего года стало важным вкладом в дальнейшее укрепление взаимопонимания и сближение народов двух стран.В ходе переговоров стороны констатировали рост взаимных туристических потоков и подчеркнули важность дальнейшего развития прямого авиасообщения между Казахстаном и Катаром.Состоялся также обстоятельный обмен мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки, прежде всего в контексте текущей ситуации на Ближнем Востоке. Е.Кошербаев акцентировал внимание на неизменности позиции Казахстана по урегулированию всех конфликтов исключительно политико-дипломатическими средствами на основе принципов международного права и Устава ООН.В данном контексте министр подчеркнул, что казахская сторона приветствует усилия катарского руководства в налаживании мирного диалога по восстановлению мира и стабильности в регионе, а также обратил внимание на готовность Казахстана предоставить площадку для мирных переговоров в городе Туркестан.Собеседники отметили важность дальнейшей координации действий в рамках международных и региональных организаций, включая ООН, ОИС и СВМДА, а также подтвердили близость подходов по ключевым вопросам глобальной и региональной повестки.По итогам встречи стороны подтвердили взаимную заинтересованность в дальнейшем укреплении многопланового казахско-катарского сотрудничества, реализации совместных проектов и придании нового импульса развитию двусторонних отношений.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa/press/news/details/1208761?lang=kk

По результатам комплексного мониторинга оптового рынка «Дина» выявлены факты значительного завышения цен на социально значимые продукты со стороны одного из индивидуальных предпринимателей. Анализ электронных счетов-фактур показал, что торговые надбавки на морковь, картофель и капусту многократно превышали допустимые нормы.Морковь: при закупочной цене у КХ Павлодарской области по 170 тг/кг, товар перепродавался с наценкой до 35% (до 230 тг/кг).Картофель: в феврале партия объемом более 30 тонн была приобретена в области Абай по 150 тг/кг. В марте этот картофель реализовывался в Усть-Каменогорске по цене от 250 до 280 тг/кг. Фактическая надбавка составила от 70% до 86%.Капуста: при закупе у сельхозпроизводителей по 130 тг/кг, реализация велась по ценам 200–220 тг/кг. Наценка варьировалась от 53% до 69%.Указанные овощи в дальнейшем с дополнительной торговой надбавкой реализовывались населению в магазинах «у дома».Материалы по данным фактам уже рассмотрены на заседании Региональной комиссии. В настоящее время готовятся материалы для регистрации внеплановой проверки в отношении ИП. В случае подтверждения нарушений предприниматель будет привлечен к административной ответственности, также будет вынесено предписание о снижении стоимости овощей.Департамент торговли по ВКО напоминает: согласно законодательству, предельная торговая надбавка на социально значимые продовольственные товары (СЗПТ) не должна превышать 15%.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mti/press/news/details/1208750?lang=kk

Сотрудники Министерства торговли и интеграции РК во главе с министром Арманом Шаккалиевым, а также руководители и сотрудники подведомственных организаций приняли участие в субботнике в рамках экологической акции «Таза Қазақстан», который прошел 25 апреля.В мероприятии приняли участие около 200 сотрудников. Представители министерства провели уборку территории от улицы Туркестан до пересечения с улицами Орынбор и Сыганак.«Таза Қазақстан» - это проявление ответственности каждого гражданина перед обществом. Чистота должна стать обязательной нормой для каждого из нас. Также чистота и комфорт города, в котором мы живем, напрямую зависят от нас самих», - отметил министр торговли и интеграции РК Арман Шаккалиев.#TazaQazaqstanИсточник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mti/press/news/details/1208749?lang=kk

Военнослужащие казахстанского миротворческого контингента, несущие службу в составе миссии «Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением», совместно с представителями Сирийского Арабского Красного Полумесяца организовали гуманитарную акцию.В населенном пункте Трунжа провинции Кунейтра на юго-западе Сирии они развернули лагерь для оказания квалифицированной медицинской помощи гражданскому населению. Особое внимание было уделено детям, пожилым людям и другим социально уязвимым категориям граждан.Военные медики провели медицинские осмотры, консультации и распределили среди нуждающихся необходимые лекарственные средства. Наиболее распространенные диагнозы у обратившихся пациентов: ОРЗ, заболевания опорно-двигательного аппарата, артериальная гипертензия и сахарный диабет.Акция подтвердила активную роль Казахстана в миротворческой деятельности, способствовала укреплению авторитета страны на международной арене и доверия со стороны местных жителей, пострадавших в результате гуманитарного кризиса, вызванного гражданской войной.Казахстанские миротворцы провели медицинский осмотр 93 пациентов, продемонстрировав высокий уровень подготовки, ответственности и готовности оперативно реагировать на потребности местного населения. Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1208737?lang=kk

Личный состав Вооруженных сил во главе с министром обороны генерал-лейтенантом авиации Дауреном Косановым  принял участие в республиканской экологической акции «Таза Қазақстан», инициированной Главой государства.В столичной войсковой части 68665 министр обороны осмотрел ее инфраструктуру, ознакомился с ходом строительства новых объектов, а также планом оснащения подразделений вооружением и военной техникой. Вместе с солдатами, сержантами и офицерами он принял участие в высадке саженцев деревьев на территории части, подав личный пример бережного отношения к окружающей среде. Своим примером он подчеркнул значимость экологических инициатив и личной ответственности каждого военнослужащего за читоту и порядок.В пределах столицы личный состав структурных подразделений Министерства обороны, Генерального штаба, Вооруженных сил и военных учебных заведений провел работы по высадке саженцев деревьев, очистке улиц, скверов, дворов жилых массивов и прилегающих территорий. Вооружившись шанцевым инструментом и другим уборочным инвентарем, военнослужащие департаментов и управлений оборонного ведомства очистили участок дороги по Акмешит в пределах улиц Сыганак и Керей-Жанибек ханов. Параллельно были проведены работы по уборке территорий вокруг административных зданий Министерства обороны, Сухопутных войск, Сил воздушной обороны и Военно-морских сил. Кроме того, личный состав был привлечен к уборке мест компактного проживания военнослужащих по проспекту Ш. Кудайбердулы, улицам И. Жансугурова, А. Янушкевича и в коттеджном городке в поселке Ильинка. А магистранты и преподаватели Национального университета обороны РК организовали субботник на закрепленном участке по проспекту Туран.Мероприятия прошли во всех гарнизонах Вооруженных сил. Участие военнослужащих в проекте «Таза Қазақстан» стало не только проявлением единства с обществом, но и ярким свидетельством ответственности и бережного отношения к окружающей среде.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1208611?lang=kk

В Алматинской области в рамках экологической программы «Таза Қазақстан», реализуемой по инициативе Президента Республики Казахстан, состоялось масштабное экологическое мероприятие. Центральным событием дня стал телемост с участием Главы государства Касым-Жомарта Токаева, прошедший на территории Центрального парка имени Бердибека Сокпакбаева.В ходе прямого включения были рассмотрены вопросы экологического развития, озеленения и благоустройства регионов страны, реализации экологической повестки, заботы о животных, а также вовлечения граждан в формирование культуры чистоты и бережного отношения к окружающей среде.- Принципы «Таза Қазақстан», концепции «Закон и порядок», «Адал азамат» составляют единую ценностную матрицу и должны прочно войти в общественную практику. К их широкому продвижению необходимо активно привлекать известных и авторитетных людей. И главными пропагандистами этой идеи являетесь вы - молодежь. Необходимо прививать экологическую культуру с раннего возраста. «Таза Қазақстан» должна стать национальной идеей повышения качества жизни и благосостояния народа, - отметил Глава государства.В Астане также состоялась церемония награждения наиболее активных участников экологической акции «Таза Қазақстан».В мероприятии, проведенном в Алматинской области, приняли участие аким региона Марат Султангазиев, представители государственных органов, депутаты маслихатов, общественные деятели, молодежные организации, волонтеры, представители бизнеса и жители области. После совместного просмотра прямого эфира участники приступили к посадке деревьев. В рамках акции на территории парка было высажено 100 молодых саженцев.Выступая перед участниками, аким области подчеркнул значимость экологических инициатив для будущего региона.- Сегодня экоакция прошла по всей республике. Чистота начинается с каждого человека, и, как отметил Глава государства, человек с чистым помыслом не навредит и не предаст родную землю. Озеленение населенных пунктов - это вклад в здоровье населения, улучшение экологической обстановки и создание комфортной среды для будущих поколений. Такие акции объединяют жителей и формируют ответственное отношение к окружающей среде, - отметил Марат Султангазиев.В этот же день в городе Конаев был организован масштабный субботник. Работы по санитарной очистке проведены вдоль трассы «Алматы - Өскемен». Кроме того, между микрорайонами «Әсемтас» и «Жұлдыз», в районе воинских частей, высажено еще 1000 деревьев.В Алматинской области продолжается системная работа по озеленению населенных пунктов, благоустройству территорий и формированию экологической культуры среди населения. Объединяя усилия жителей и организаций, в рамках текущих субботников по региону приняли участие около 40 тысяч человек, высажено почти 19 тысяч саженцев и очищено 300 гектаров территории. Всего на сегодняшний день проведено 7 масштабных субботников, в ходе которых вывезено около 2 тысяч тонн мусора. В экологических мероприятиях приняли участие свыше 200 тысяч жителей региона.В целом в рамках программы «Таза Қазақстан» с 28 февраля по 23 апреля 2026 года в Алматинской области проведено около 700 мероприятий с охватом более 344 тысяч человек. За этот период высажено почти 60 тысяч деревьев.Согласно региональному плану озеленения населенных пунктов на 2026–2030 годы, ежегодно в Алматинской области планируется высаживать порядка 220 тысяч деревьев.Экологическая акция проводимая в стране в очередной раз подтвердила, что забота о природе и благоустройстве родного края объединяет людей разных поколений и профессий, становясь важной частью системной работы по созданию комфортной и чистой среды для будущих поколений.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/almobl/press/news/details/1208566?lang=kk

Региональная комиссия Западно-Казахстанской области выехала на оптово-розничный рынок «Алтын Алма», чтобы на месте оценить ситуацию с ценами на социально значимые продовольственные товары. В центре внимания были мясной и овощной павильоны, где формируется конечная стоимость продукции для населения.Работа прошла в живом формате, с прямым диалогом с арендаторами. Предпринимателям разъяснили требования законодательства, включая соблюдение 15 процентов торговой надбавки, наличие письменных ценников, а также санитарные и налоговые нормы.Выезд позволил сразу повлиять на ситуацию. Комиссия выявила лишние звенья в цепочке поставок, два посредника по картофелю исключены. Одновременно налажены прямые поставки продукции из стабилизационного фонда СПК «AQJAIYQ» на рынок.Если ранее картофель реализовывался по цене от 230 до 250 тенге за килограмм в зависимости от сорта и качества, то продукция стабилизационного фонда поступила в продажу по 165 тенге при цене поставки 145 тенге.Сейчас СПК «AQJAIYQ» поставляет на рынок до 5 тонн продукции. Товар пользуется высоким спросом у покупателей. Поставки овощной продукции планируется продолжить до конца первой декады мая.Такие выезды будут проводиться на постоянной основе. Этот формат показывает реальный эффект и позволяет быстро принимать решения.С начала 2026 года в ЗКО проведено 11 заседаний Региональной комиссии. Выявлено 47 фактов превышения торговой надбавки на социально значимые продовольственные товары. По всем нарушениям приняты меры административного воздействия.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mti/press/news/details/1208562?lang=kk

В бригаде морской пехоты регионального командования «Запад» срочную воинскую службу проходит чемпион мира по панкратиону, боец лиги Alash Pride рядовой Максим Павлов.    С первых дней службы наравне с другими военнослужащими он осваивает основы военного дела и готовится к принятию Военной присяги. Для него армейская служба стала новым этапом, требующим не только отличной физической формы, но и высокой личной ответственности.Максим – уроженец Костанайской области. Свой путь в спорте он начал еще в детстве и на протяжении 12 лет последовательно шел к высоким результатам. Окончив Костанайский спортивно-технический колледж по специальности «физическая культура и спорт», он выбрал для себя путь силы, дисциплины и постоянного развития.За его плечами – серьезные достижения. Он восьмикратный победитель чемпионата Казахстана, чемпион мира по панкратиону, мастер спорта по панкратиону, ММА, жекпе-жек, кандидат в мастера спорта по армейскому рукопашному бою и грэпплингу. Сам Максим остается скромным, но при этом целеустремленным человеком, для которого служба станет проверкой готовности к новому ритму жизни, освоению военно-учетной специальности и дальнейшему личностному росту.– В армию пришел осознанно. Для меня это долг и честь. Здесь закаляется характер, укрепляется дух. Рад, что могу не только служить, но и продолжать тренироваться, поддерживать форму и в будущем представлять нашу бригаду на соревнованиях, – поделился рядовой Максим Павлов.В Вооруженных силах Казахстана физической подготовке и развитию спорта уделяется особое внимание. Армия формирует не только профессиональные навыки, но и воспитывает сильных духом и целеустремленных молодых людей. История Максима Павлова – яркий пример того, как служба и спорт идут рука об руку, помогают расти и брать новые вершины.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1208563?lang=kk

На чемпионате по қазақ күресі и самбо среди военнослужащих стран Содружества Независимых Государств казахстанские борцы завоевали 10 золотых медалей, подтвердив высокий уровень подготовки в национальных и военно-прикладных видах спорта.Спортивные состязания, организованные Министерством обороны РК, состоялись на базе Центрального спортивного клуба армии в Алматы.В них приняли участие более 70 спортсменов из Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Таджикистана и Узбекистана.По итогам соревнований по қазақ күресі казахстанская сборная завоевала восемь золотых медалей и заняла первое общекомандное место. На втором месте – сборная России, на третьем – команда Кыргызстана.В турнире по самбо в копилке казахстанских спортсменов – две золотые, четыре серебряные и одна бронзовая медаль, что обеспечило им второе общекомандное место. Первое место заняли самбисты России, третье – спортсмены Таджикистана.Чемпионат,  прошедший в рамках XVII Спартакиады дружественных армий, продемонстрировал высокий уровень подготовки военнослужащих, их силу духа и мастерство. Соревнования стали важной площадкой для укрепления спортивного сотрудничества армий государств Содружества.Источник информации : https://www.gov.kz/memleket/entities/mod/press/news/details/1208537?lang=kk